вторник, 12 мая 2009
00:46

grizzly_ripper
Промолчи, и Сатана восторжествует.
Познакомился в пятницу с финской парой. Помимо прочего обсудили кличку для их будущей собаки. Запрос был, чтобы слово было русское, но чтобы звучало по-фински. Пока остановились на варианте Трупик.

@темы: Интересности, Люди

URL
Комментарии
12.05.2009 в 11:35

=Linna=
In my life, I decide — who I am, how I live, who I love
жёсть :gigi:
URL
13.05.2009 в 10:30

Deedre
Apart from the bodies!
Однако вы, батенька, истинный негодяй :)
URL
13.05.2009 в 21:34

ицукинафик
банка огурцов
а длинношеее - это не по-фински звучит?)))
Мою собаку зовут Бойся - это звучит по-польски, если "с" произносить как что-то среднее между "с" и "ш".
URL
17.05.2009 в 08:57

grizzly_ripper
Промолчи, и Сатана восторжествует.
=Linna= :yes:

Deedre Они первые спросили, как corpse по-русски будет! :)

ицукинафик сначала ими был предложен вариант Щука (беседа проходила на английском), но поскольку шипящих в финском нет, то неизбежно получалась бы самка собаки. поэтому изыскания были продолжены :)
URL